Maleficio / Maleficio / Curse

de Stefano carbone

Hoy canto la rabia, un llanto silencioso, una tormenta sin reparo.
Desato un viento rencoroso, el soplo de todo mi ser, sin freno alguno.

Lo lanzo ahí, hacia al frio oeste, maldiciendo la crueldad de los invasores
que se apremia, ola feroz, contra la vida de inermes ciudades
abandonadas en el invierno de la mera avaricia.

De viaje con los reyes magos / In viaggio con i Re Magi / Traveling with the Wise Men

de Stefano Carbone

Si pudiera elegir,
pediría a los Reyes Magos
de llevarme en su viaje de vuelta,
arena de hielo nocturno,
una marcha sin brújula ni norte
después de cumplir mi propósito.

Cartulina de navidad / Cartolina di natale / A Christmas card

de Nankurunaisa Tsuki y Stefano Carbone

Llegan las fiestas de fin de año
junto a las luces y al color
verde rojo, oro y blanco
tiempo sagrado de tu hogar.

El tiempo que vivo / Il tempo che vivo / The time that i live

de Stefano Carbone El tiempo que me dieron es sagrado un rayo de sol entre las nubes y lo viviré gozando de cada latido hoy y SIEMPRE a pesar de las heridas en mi cuerpo. Dejaré de lado un trozo de esperanza como una tarta que espera el último invitado. El tiempo que vivo esSigue leyendo «El tiempo que vivo / Il tempo che vivo / The time that i live»

Ruido / Rumore

de Stefano Carbone

Que ruido que hace el viento,
como arañazos de plata,
un verdugo de otoño que me recuerda que es hora de perder mis hojas,
dejarlas en el más allá
sin demorar en mirarlas en los recuerdos
sueños de metal galvanizado,
más duros que la melancólica noche
que alarga sus sombras por quitar una hora demás.

Desmadre / Casino

de Stefano Carbone

No te dejé otra opción que olvidarme
colapso de un frágil segundo sabor a albaca
cual simulacro del antiguo sur
ancestral madre de mis poemas.

Fotos / Foto

de Stefano Carbone

Me acabo de encontrar unas fotos,
en las que tú y yo estamos tan cerca,
que parecemos cielo y nubes,
tormenta que nace de un clima sereno.

Micropoema Besos / Baci / Kisses

de Stefano Carbone

Nunca te eché de menos,
solo nuestros besos me faltan:
rimas gemelas
en un mundo que nos vive en prosa.

La luna de Kabul / La luna di Kabul

de Stefano Carbone Quien sabe a que huele la luna de Kabul, si tiene sabor a frescor de verano que se acaba o a lo mejor a soledad, simulacro de una gran ciudad abandonada o a libertad de alejo, el mismo que impera entre tu y yo, cenizas despedidas en la inmovilidad del aire agostina.Sigue leyendo «La luna de Kabul / La luna di Kabul»

Huracán / Uragano

Huracán
de Tsuki Nankurunaisa y Stefano Carbone

Con solo recordarte
vuelvo a sentir las emociones
que solo viví a tu lado
y me pregunto ¿qué es el amor?