Micropoema Un cactus rosa

de Stefano Carbone

Soy como un cactus coloreado de rosa,
enmarcado de cruel pintura,
un suplemento innecesario a mi naturaleza
que ahoga las ganas en favor de un brillo plástico.

Última confesión de Sor Juana / L’ultima confessione di Suor Juana

de Stefano Carbone

Estás son mis últimas palabras.
A la orilla de la muerte
abrazo mi rebeldía,
sin miedo a la condena.