Micropoema Tραγῳδία

Tραγῳδία
de Stefano Carbone

Me gustaría tenerte aquí,
como si fuéramos Patroclo y Aquiles,
enrollados en una cama demasiado pequeña
para echarnos de menos.

Un momento de pura luz, antes de la tragedia.

Libertad / Libertà

de Nankurunaisa Tsuki

Voz de angustia en mi pecho
cuando pienso en ti
no quiero despertar de esta locura
si solo los prejuicios no me alejarán de ti

Micropoema Infinito/ Infinity

de Stefano Carbone

El perfumen de la aurora:
tú,
espejo de gracia divina, belleza indefinible,
género sin confín que abarca el brotar del infinito.

Sigo siendo aquel / Sono ancora lo stesso

de Enrique Morte

Quiero pedir una tregua al tiempo
y permitirme recuperar el aliento,
es agotador tener que explicar
la razón subyacente
a mis sentimientos
y el porqué de su intimidad.

Un nombre / Un nome

de Stefano Carbone

Cuánto puede doler un nombre si no lo sentimos nuestro,
y cuánto puede doler un cuerpo que no reconoces,
reflejos de antimateria, oposición astral al ruido cósmico.

Micropoema Mismo latido / Lo stesso battito

Micropoema Mismo latido/ Lo stesso battito
de Stefano Carbone

Me atrevo a cada beso que nos damos por la calle
así, como para destripar separaciones
y me abandono a esta imparable revolución,
como un planeta que osa seguir una ruta distinta
de las que le impongan otras fuerzas gravitacionales.