de Stefano Carbone
Comprendí la distancia
que nos separa,
inicuo vacío infinito,
sometiéndola de vergüenza,
colgándola a un perchero invisible,
dejándola en una esquina
como negro y oxidado sartén
que no tienes el valor de tirar.
Archivo de etiqueta: reflexiones
Micropoema – La befana
de Stefano Carbone
Doce noches después Yule,
la Befana volará,
con la escoba cruza cielos
y en tu casa llegará
dona dulces a los buenos
y castigos a quien será
año viejo y festivos
con su magia acabará.
Raíz / Radice
de Stefano Carbone
Me acerco a la ventana
revelando,
reflejo de desgana,
un crepúsculo nublado
que me asombra
de frágil luz:
tiniebla monumental.
Micropoema Fin y principio / Fine e principio
de Stefano Carbone
Poderosa Selene,
cierra este lapso,
para volver a nacer:
lumen de oriente,
flamante devenir.
Triunfo
de pulcro saber.
Navidad sin cadenas / Natale senza catene
de Stefano Carbone
Un mundo encerrado
es lo que nos queda
de esta Navidad,
cosecha infecta
de miedo y olvido.
Micropoema – Vita / Vida
de Stefano Carbone
Sospiro divino
incerto di silenzi;
mi strazi il cuore,
incapace d’insorger
contro il caos della vita.
Mancanze / Faltas
di Stefano Carbone
Oggi mi disfo,
mi spoglio
come fiore in autunno
per arrivar al cuore,
ricolmo d’inverno,
incapace di accettarti così:
lontano d’oltremare.
Il mare d’inverno / El mar en invierno
Mi rattrista oggi il mare,
solitario e incatenato,
come fu, un tempo, Prometeo.
Abbandonato,
come un sepolcro,
dalla folla trepidante,
incapace di concepirlo
all’infuori del gaudio.
Ciudad
Ciudad,
vernácula de intercambio,
ideal línea de soberbia…
Ciudad …
Silencio irreal,
desierto de sueños
amor veraz…
Separarse
No pude escapar del verbo,
inolvidable inquietud,
no pude cruzar la línea roja
que separa tu fallo del mío:
el confín,
indefinido rasgo
que aparta carne y almas,
derecho y sosiego,
y atrapa, cual miedo,
sin dejar espacio
para pulcro perdón.
Poesías y Hechizos 